The Various Meanings of “Watch Your Back!”
Metaphorical & Literal
Definition #1 — at least at the end(?) of a long, snowy Minnesota winter — is easy: “Watch your back!” literally means, “Be careful you don’t strain your back [while shoveling].”
Which leaves two, more metaphorical definitions.
Definition #2: “Be on the alert (for an unseen or unsuspected betrayer)”; to a friend or intimate.
Definition #3: Tactical (vs. solicitous):
Sargeant: “My platoon is attacking the machine gun nest from the left flank.
Commanding officer: “OK, but watch your back.”
See also, “Which ‘Done” Did They Mean?“; “The Many Guises of ‘Hot Dog’“; “The Multiple Meanings of “What Do You Know?!?”“; and ““Shut Up!” Has 9 Different Meanings? Shut Up!! (No, YOU Shut Up!).”
Plus: ““Take it Outside”: the ORIGINAL Meaning“; and “Small Word, LOTS of Meanings: “On.”
from RSSMix.com Mix ID 8230700 https://ift.tt/2TQPLCg
via IFTTT
Comments
Post a Comment